2020年10月06日

【雑談】昭和な私

若い子に書類を渡し「 ジョイントしといて 」と頼んだところ、「 えっ、ジョイントって何ですか? 」と真顔で質問された。
「 えっ、ホチキスのことだけど.... 」


東北生まれ東北育ちの私め....。
方言は治せど、未だに単語が治せないのです。
しかも結構多い。

◼️その一例を
マフラー →  えりまき
傘    →  こうもり
スーツ  →  背広
電車   →  汽車
ベルベット→  ビロード
カップル →  アベック
ハンガー →  衣紋掛け
とうもろこし → とみぎ

このあたりはいまも普通に使ってます。
今度インスタライブで方言で喋ろうかな。
多分めちゃウケると思います。
posted by 男澤ヒロキ at 18:00| Comment(1) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
リンク集
amatch(アマッチ)ブログ 岐阜在住編
http://amatch6.blog.fc2.com/